C’est beau, c’est bouleversant ! Bravo à l’agence : https://20something.be/ 

Pratiquement personne ne pense qu’il est dangereux de rouler quelques km/h plus vite que la limite de vitesse maximale. Cependant, même ce « léger » excès de vitesse tue et blesse des centaines de personnes chaque année. Et nous avons tendance à ignorer les nombreuses vies de nos proches qui sont également dévastées. Pour ralentir leurs proches avant qu’il ne soit trop tard, les personnages de ce film ont mis en place un réveil inhabituel. Ils ont invité leur ami ou un membre de la famille en excès de vitesse à leurs propres funérailles. Le contrôle de la réalité émotionnelle a été capturé par une caméra (cachée). Traduction Google.

Virtually no one feels it is dangerous to drive a few km/h faster than the maximum speed limit. However, even this « slight » speeding kills and injures hundreds of people every year. And we tend to ignore the many lives of people close to us that are devastated as well. To slow down their loved ones before it is too late, people in this film set up an unusual wake-up call. They invited their speeding friend or family member to their own funeral. The emotional reality check was caught on (hidden) camera.

http://www.ilestpartitropvite.be – http://hijistesnelgegaan.be